See خد on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "خَدّ",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ḵadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَدَّان",
"links": [
[
"خَدَّان",
"خدان"
]
],
"roman": "ḵaddān",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "خُدُود",
"links": [
[
"خُدُود",
"خدود"
]
],
"roman": "ḵudūd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَدّ",
"links": [
[
"خَدّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدّ",
"links": [
[
"الْخَدّ",
"الخد#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵadd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدّ",
"links": [
[
"خَدّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدٌّ",
"links": [
[
"خَدٌّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدُّ",
"links": [
[
"الْخَدُّ",
"الخد#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدُّ",
"links": [
[
"خَدُّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدًّا",
"links": [
[
"خَدًّا",
"خدا#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدَّ",
"links": [
[
"الْخَدَّ",
"الخد#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّ",
"links": [
[
"خَدَّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدٍّ",
"links": [
[
"خَدٍّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدِّ",
"links": [
[
"الْخَدِّ",
"الخد#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدِّ",
"links": [
[
"خَدِّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْن",
"links": [
[
"خَدَّيْن",
"خدين#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدَّيْن",
"links": [
[
"الْخَدَّيْن",
"الخدين#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْ",
"links": [
[
"خَدَّيْ",
"خدي#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّانِ",
"links": [
[
"خَدَّانِ",
"خدان#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدَّانِ",
"links": [
[
"الْخَدَّانِ",
"الخدان#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّا",
"links": [
[
"خَدَّا",
"خدا#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْنِ",
"links": [
[
"خَدَّيْنِ",
"خدين#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدَّيْنِ",
"links": [
[
"الْخَدَّيْنِ",
"الخدين#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْ",
"links": [
[
"خَدَّيْ",
"خدي#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْنِ",
"links": [
[
"خَدَّيْنِ",
"خدين#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدَّيْنِ",
"links": [
[
"الْخَدَّيْنِ",
"الخدين#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْ",
"links": [
[
"خَدَّيْ",
"خدي#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُود",
"links": [
[
"خُدُود",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُدُود",
"links": [
[
"الْخُدُود",
"الخدود#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵudūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُود",
"links": [
[
"خُدُود",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودٌ",
"links": [
[
"خُدُودٌ",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūdun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُدُودُ",
"links": [
[
"الْخُدُودُ",
"الخدود#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵudūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودُ",
"links": [
[
"خُدُودُ",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودًا",
"links": [
[
"خُدُودًا",
"خدودا#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُدُودَ",
"links": [
[
"الْخُدُودَ",
"الخدود#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵudūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودَ",
"links": [
[
"خُدُودَ",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودٍ",
"links": [
[
"خُدُودٍ",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūdin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُدُودِ",
"links": [
[
"الْخُدُودِ",
"الخدود#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵudūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودِ",
"links": [
[
"خُدُودِ",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَدّ",
"2": "f",
"d": "خَدَّان",
"pl": "خُدُود"
},
"expansion": "خَدّ • (ḵadd) f (dual خَدَّان (ḵaddān), plural خُدُود (ḵudūd))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَدّ",
"pl": "خُدُود"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root خ د د",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Face",
"orig": "ar:Face",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Forsooth I allow my lover to kiss my cheek",
"ref": "11 Century CE, Wallada bint al-Mustakfi, أنا واللّه أصلح للمعالي [I am, by Allah, fit for high positions]",
"roman": "ʔumakkinu ʕāšiqī min ṣaḥni ḵaddī",
"text": "أُمَكِّنُ عَاشِقِي مِنْ صَحْنِ خَدِّي",
"translation": "Forsooth I allow my lover to kiss my cheek"
}
],
"glosses": [
"cheek"
],
"id": "en-خد-ar-noun-NUmyogXm",
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xadd/"
}
],
"word": "خد"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء خ د"
},
"expansion": "",
"name": "arz-root"
},
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "أَخَذَ"
},
"expansion": "Arabic أَخَذَ (ʔaḵaḏa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَخَذَ (ʔaḵaḏa).",
"forms": [
{
"form": "خد I",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اخد",
"roman": "aḵd",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "واخد",
"roman": "wāḵid",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "متّاخد",
"links": [
[
"متّاخد",
"متاخد"
]
],
"roman": "mittāḵid",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "arz-conj/manual",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خدت",
"roman": "ḵadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خدت",
"roman": "ḵadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خد",
"roman": "ḵad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خدنا",
"roman": "ḵadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "خدتوا",
"roman": "ḵadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خدوا",
"roman": "ḵadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خدت",
"roman": "ḵadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خدتي",
"roman": "ḵadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خدت",
"roman": "ḵadit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خدنا",
"roman": "ḵadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "خدتوا",
"roman": "ḵadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خدوا",
"roman": "ḵadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "آخد",
"roman": "āḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تاخد",
"roman": "tāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ياخد",
"roman": "yāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ناخد",
"roman": "nāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تاخدوا",
"roman": "taḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ياخدوا",
"roman": "yaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "آخد",
"roman": "āḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تاخدي",
"roman": "taḵdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تاخد",
"roman": "tāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ناخد",
"roman": "nāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تاخدوا",
"roman": "taḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ياخدوا",
"roman": "yaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "باخد",
"roman": "bāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتاخد",
"roman": "bitāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بياخد",
"roman": "biyāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "بناخد",
"roman": "bināḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتاخدوا",
"roman": "bitaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بياخدوا",
"roman": "biyaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "باخد",
"roman": "bāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتاخدي",
"roman": "bitaḵdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتاخد",
"roman": "bitāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "بناخد",
"roman": "bināḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتاخدوا",
"roman": "bitaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بياخدوا",
"roman": "biyaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "حاخد",
"roman": "ḥāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حتاخد",
"roman": "ḥatāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "حياخد",
"roman": "ḥayāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "حناخد",
"roman": "ḥanāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "حتاخدوا",
"roman": "ḥataḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "حياخدوا",
"roman": "ḥayaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "حاخد",
"roman": "ḥāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "حتاخدي",
"roman": "ḥataḵdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "حتاخد",
"roman": "ḥatāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "حناخد",
"roman": "ḥanāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "حتاخدوا",
"roman": "ḥataḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "حياخدوا",
"roman": "ḥayaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خد",
"roman": "ḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خدوا",
"roman": "ḵudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خدي",
"roman": "ḵudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خدوا",
"roman": "ḵudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"ap": "واخد",
"aptr": "wāḵid",
"pp": "متّاخد",
"pptr": "mittāḵid",
"tr": "ḵad",
"vn": "اخد",
"vntr": "aḵd"
},
"expansion": "خد • (ḵad) I (verbal noun اخد (aḵd), active participle واخد (wāḵid), passive participle متّاخد (mittāḵid))",
"name": "arz-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خدت",
"10": "ḵadtu",
"11": "خدوا",
"12": "ḵadu",
"13": "خدتي",
"14": "ḵadti",
"15": "خدت",
"16": "ḵadit",
"17": "آخد",
"18": "āḵud",
"19": "تاخد",
"2": "ḵadt",
"20": "tāḵud",
"21": "ياخد",
"22": "yāḵud",
"23": "ناخد",
"24": "nāḵud",
"25": "تاخدوا",
"26": "taḵdu",
"27": "ياخدوا",
"28": "yaḵdu",
"29": "تاخدي",
"3": "خدت",
"30": "taḵdi",
"31": "تاخد",
"32": "tāḵud",
"33": "باخد",
"34": "bāḵud",
"35": "بتاخد",
"36": "bitāḵud",
"37": "بياخد",
"38": "biyāḵud",
"39": "بناخد",
"4": "ḵadt",
"40": "bināḵud",
"41": "بتاخدوا",
"42": "bitaḵdu",
"43": "بياخدوا",
"44": "biyaḵdu",
"45": "بتاخدي",
"46": "bitaḵdi",
"47": "بتاخد",
"48": "bitāḵud",
"49": "حاخد",
"5": "خد",
"50": "ḥāḵud",
"51": "حتاخد",
"52": "ḥatāḵud",
"53": "حياخد",
"54": "ḥayāḵud",
"55": "حناخد",
"56": "ḥanāḵud",
"57": "حتاخدوا",
"58": "ḥataḵdu",
"59": "حياخدوا",
"6": "ḵad",
"60": "ḥayaḵdu",
"61": "حتاخدي",
"62": "ḥataḵdi",
"63": "حتاخد",
"64": "ḥatāḵud",
"65": "خد",
"66": "ḵud",
"67": "خدوا",
"68": "ḵudu",
"69": "خدي",
"7": "خدنا",
"70": "ḵudi",
"8": "ḵadna",
"9": "خدتوا",
"ap": "{{{ap}}}",
"ap-tr": "{{{ap-tr}}}",
"msg": "{{{msg}}}",
"pp": "{{{pp}}}",
"pp-tr": "{{{pp-tr}}}",
"vn": "{{{vn}}}",
"vn-tr": "{{{vn-tr}}}"
},
"name": "arz-conj"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ادّا\n[give]]>"
},
{
"word": "هات"
}
],
"glosses": [
"to take"
],
"id": "en-خد-arz-verb-TuaAS407",
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 7 41 26 19",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 46 28 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 53 32 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 44 25 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to learn (in school)"
],
"id": "en-خد-arz-verb-jHYc5bZa",
"links": [
[
"learn",
"learn"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be sexually penetrated"
],
"id": "en-خد-arz-verb-91DxvF97",
"links": [
[
"sexually",
"sexually"
],
[
"penetrated",
"penetrated"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, often humorous) to be sexually penetrated"
],
"tags": [
"humorous",
"often",
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"to be fucked over"
],
"id": "en-خد-arz-verb-y-mw3fF9",
"links": [
[
"fucked over",
"fucked over"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) to be fucked over"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xæd]"
}
],
"word": "خد"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": ":inh",
"3": "ar:خَدّ",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Egyptian Arabic\", \"term\" : \"خد\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"arz\" }\" data-lang=\"arz\" data-title=\"خد\">\nInherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"forms": [
{
"form": "ḵadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خدود",
"roman": "ḵudūd",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "خدود",
"pltr": "ḵudūd",
"tr": "ḵadd"
},
"expansion": "خد • (ḵadd) m (plural خدود (ḵudūd))",
"name": "arz-noun"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "arz",
"name": "Face",
"orig": "arz:Face",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cheek"
],
"id": "en-خد-arz-noun-NUmyogXm",
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xædː]"
},
{
"ipa": "[xædːe]",
"note": "before a consonant"
},
{
"ipa": "[xæd]",
"tags": [
"sentence-final"
]
}
],
"word": "خد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": ":inh",
"3": "ar:خَدّ",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Moroccan Arabic\", \"term\" : \"خد\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ary\" }\" data-lang=\"ary\" data-title=\"خد\">\nInherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"forms": [
{
"form": "ḵadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خدين",
"roman": "ḵaddayn",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "خدود",
"roman": "ḵdūd",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"d": "خدين",
"dtr": "ḵaddayn",
"g": "m",
"pl": "خدود",
"pltr": "ḵdūd",
"tr": "ḵadd"
},
"expansion": "خد • (ḵadd) m (dual خدين (ḵaddayn), plural خدود (ḵdūd))",
"name": "ary-noun"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cheek"
],
"id": "en-خد-ary-noun-NUmyogXm",
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حنك"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xadd/"
}
],
"word": "خد"
}
{
"forms": [
{
"form": "xud",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "xud"
},
"expansion": "خد • (xud)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "especially in Afghanistan",
"word": "خود"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Common misspelling of خود, especially in Afghanistan"
],
"id": "en-خد-fa-noun-1hradVRP",
"links": [
[
"خود",
"خود#Persian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xʊd̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
}
],
"word": "خد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": ":inh",
"3": "ar:خَدّ",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"South Levantine Arabic\", \"term\" : \"خد\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ajp\" }\" data-lang=\"ajp\" data-title=\"خد\">\nInherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"forms": [
{
"form": "خدّ",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ḵadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خدود",
"roman": "ḵdūd",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "خدّ",
"pl": "خدود",
"pltr": "ḵdūd",
"tr": "ḵadd"
},
"expansion": "خدّ • (ḵadd) m (plural خدود (ḵdūd))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ajp",
"name": "Face",
"orig": "ajp:Face",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cheek"
],
"id": "en-خد-ajp-noun-NUmyogXm",
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xadd/"
},
{
"ipa": "[xad]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-خدّ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%AF%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%AF%D9%91.wav.mp3",
"note": "Ramallah",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%AF%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%AF%D9%91.wav.ogg"
}
],
"word": "خد"
}
{
"forms": [
{
"form": "خَدّ",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ḵadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَدَّان",
"links": [
[
"خَدَّان",
"خدان"
]
],
"roman": "ḵaddān",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "خُدُود",
"links": [
[
"خُدُود",
"خدود"
]
],
"roman": "ḵudūd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَدّ",
"links": [
[
"خَدّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدّ",
"links": [
[
"الْخَدّ",
"الخد#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵadd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدّ",
"links": [
[
"خَدّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدٌّ",
"links": [
[
"خَدٌّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدُّ",
"links": [
[
"الْخَدُّ",
"الخد#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدُّ",
"links": [
[
"خَدُّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدًّا",
"links": [
[
"خَدًّا",
"خدا#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدَّ",
"links": [
[
"الْخَدَّ",
"الخد#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّ",
"links": [
[
"خَدَّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدٍّ",
"links": [
[
"خَدٍّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدِّ",
"links": [
[
"الْخَدِّ",
"الخد#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدِّ",
"links": [
[
"خَدِّ",
"خد#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْن",
"links": [
[
"خَدَّيْن",
"خدين#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدَّيْن",
"links": [
[
"الْخَدَّيْن",
"الخدين#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْ",
"links": [
[
"خَدَّيْ",
"خدي#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّانِ",
"links": [
[
"خَدَّانِ",
"خدان#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدَّانِ",
"links": [
[
"الْخَدَّانِ",
"الخدان#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّا",
"links": [
[
"خَدَّا",
"خدا#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْنِ",
"links": [
[
"خَدَّيْنِ",
"خدين#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدَّيْنِ",
"links": [
[
"الْخَدَّيْنِ",
"الخدين#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْ",
"links": [
[
"خَدَّيْ",
"خدي#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْنِ",
"links": [
[
"خَدَّيْنِ",
"خدين#Arabic"
]
],
"roman": "ḵaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَدَّيْنِ",
"links": [
[
"الْخَدَّيْنِ",
"الخدين#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَدَّيْ",
"links": [
[
"خَدَّيْ",
"خدي#Arabic"
]
],
"roman": "ḵadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُود",
"links": [
[
"خُدُود",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُدُود",
"links": [
[
"الْخُدُود",
"الخدود#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵudūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُود",
"links": [
[
"خُدُود",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودٌ",
"links": [
[
"خُدُودٌ",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūdun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُدُودُ",
"links": [
[
"الْخُدُودُ",
"الخدود#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵudūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودُ",
"links": [
[
"خُدُودُ",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودًا",
"links": [
[
"خُدُودًا",
"خدودا#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُدُودَ",
"links": [
[
"الْخُدُودَ",
"الخدود#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵudūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودَ",
"links": [
[
"خُدُودَ",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودٍ",
"links": [
[
"خُدُودٍ",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūdin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُدُودِ",
"links": [
[
"الْخُدُودِ",
"الخدود#Arabic"
]
],
"roman": "al-ḵudūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُدُودِ",
"links": [
[
"خُدُودِ",
"خدود#Arabic"
]
],
"roman": "ḵudūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَدّ",
"2": "f",
"d": "خَدَّان",
"pl": "خُدُود"
},
"expansion": "خَدّ • (ḵadd) f (dual خَدَّان (ḵaddān), plural خُدُود (ḵudūd))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَدّ",
"pl": "خُدُود"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 1-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic terms belonging to the root خ د د",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with usage examples",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ar:Face"
],
"examples": [
{
"english": "Forsooth I allow my lover to kiss my cheek",
"ref": "11 Century CE, Wallada bint al-Mustakfi, أنا واللّه أصلح للمعالي [I am, by Allah, fit for high positions]",
"roman": "ʔumakkinu ʕāšiqī min ṣaḥni ḵaddī",
"text": "أُمَكِّنُ عَاشِقِي مِنْ صَحْنِ خَدِّي",
"translation": "Forsooth I allow my lover to kiss my cheek"
}
],
"glosses": [
"cheek"
],
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xadd/"
}
],
"word": "خد"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء خ د"
},
"expansion": "",
"name": "arz-root"
},
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "أَخَذَ"
},
"expansion": "Arabic أَخَذَ (ʔaḵaḏa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَخَذَ (ʔaḵaḏa).",
"forms": [
{
"form": "خد I",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اخد",
"roman": "aḵd",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "واخد",
"roman": "wāḵid",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "متّاخد",
"links": [
[
"متّاخد",
"متاخد"
]
],
"roman": "mittāḵid",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "arz-conj/manual",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خدت",
"roman": "ḵadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خدت",
"roman": "ḵadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خد",
"roman": "ḵad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خدنا",
"roman": "ḵadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "خدتوا",
"roman": "ḵadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خدوا",
"roman": "ḵadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خدت",
"roman": "ḵadt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "خدتي",
"roman": "ḵadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خدت",
"roman": "ḵadit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خدنا",
"roman": "ḵadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "خدتوا",
"roman": "ḵadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خدوا",
"roman": "ḵadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "آخد",
"roman": "āḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تاخد",
"roman": "tāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ياخد",
"roman": "yāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ناخد",
"roman": "nāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تاخدوا",
"roman": "taḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ياخدوا",
"roman": "yaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "آخد",
"roman": "āḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تاخدي",
"roman": "taḵdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تاخد",
"roman": "tāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ناخد",
"roman": "nāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تاخدوا",
"roman": "taḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ياخدوا",
"roman": "yaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "باخد",
"roman": "bāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتاخد",
"roman": "bitāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بياخد",
"roman": "biyāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "بناخد",
"roman": "bināḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتاخدوا",
"roman": "bitaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بياخدوا",
"roman": "biyaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "باخد",
"roman": "bāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتاخدي",
"roman": "bitaḵdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتاخد",
"roman": "bitāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "بناخد",
"roman": "bināḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتاخدوا",
"roman": "bitaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بياخدوا",
"roman": "biyaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "حاخد",
"roman": "ḥāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حتاخد",
"roman": "ḥatāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "حياخد",
"roman": "ḥayāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "حناخد",
"roman": "ḥanāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "حتاخدوا",
"roman": "ḥataḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "حياخدوا",
"roman": "ḥayaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "حاخد",
"roman": "ḥāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "حتاخدي",
"roman": "ḥataḵdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "حتاخد",
"roman": "ḥatāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "حناخد",
"roman": "ḥanāḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "حتاخدوا",
"roman": "ḥataḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "حياخدوا",
"roman": "ḥayaḵdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خد",
"roman": "ḵud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خدوا",
"roman": "ḵudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خدي",
"roman": "ḵudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خدوا",
"roman": "ḵudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"ap": "واخد",
"aptr": "wāḵid",
"pp": "متّاخد",
"pptr": "mittāḵid",
"tr": "ḵad",
"vn": "اخد",
"vntr": "aḵd"
},
"expansion": "خد • (ḵad) I (verbal noun اخد (aḵd), active participle واخد (wāḵid), passive participle متّاخد (mittāḵid))",
"name": "arz-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خدت",
"10": "ḵadtu",
"11": "خدوا",
"12": "ḵadu",
"13": "خدتي",
"14": "ḵadti",
"15": "خدت",
"16": "ḵadit",
"17": "آخد",
"18": "āḵud",
"19": "تاخد",
"2": "ḵadt",
"20": "tāḵud",
"21": "ياخد",
"22": "yāḵud",
"23": "ناخد",
"24": "nāḵud",
"25": "تاخدوا",
"26": "taḵdu",
"27": "ياخدوا",
"28": "yaḵdu",
"29": "تاخدي",
"3": "خدت",
"30": "taḵdi",
"31": "تاخد",
"32": "tāḵud",
"33": "باخد",
"34": "bāḵud",
"35": "بتاخد",
"36": "bitāḵud",
"37": "بياخد",
"38": "biyāḵud",
"39": "بناخد",
"4": "ḵadt",
"40": "bināḵud",
"41": "بتاخدوا",
"42": "bitaḵdu",
"43": "بياخدوا",
"44": "biyaḵdu",
"45": "بتاخدي",
"46": "bitaḵdi",
"47": "بتاخد",
"48": "bitāḵud",
"49": "حاخد",
"5": "خد",
"50": "ḥāḵud",
"51": "حتاخد",
"52": "ḥatāḵud",
"53": "حياخد",
"54": "ḥayāḵud",
"55": "حناخد",
"56": "ḥanāḵud",
"57": "حتاخدوا",
"58": "ḥataḵdu",
"59": "حياخدوا",
"6": "ḵad",
"60": "ḥayaḵdu",
"61": "حتاخدي",
"62": "ḥataḵdi",
"63": "حتاخد",
"64": "ḥatāḵud",
"65": "خد",
"66": "ḵud",
"67": "خدوا",
"68": "ḵudu",
"69": "خدي",
"7": "خدنا",
"70": "ḵudi",
"8": "ḵadna",
"9": "خدتوا",
"ap": "{{{ap}}}",
"ap-tr": "{{{ap-tr}}}",
"msg": "{{{msg}}}",
"pp": "{{{pp}}}",
"pp-tr": "{{{pp-tr}}}",
"vn": "{{{vn}}}",
"vn-tr": "{{{vn-tr}}}"
},
"name": "arz-conj"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ادّا\n[give]]>"
},
{
"word": "هات"
}
],
"glosses": [
"to take"
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
},
{
"glosses": [
"to learn (in school)"
],
"links": [
[
"learn",
"learn"
]
]
},
{
"categories": [
"Egyptian Arabic humorous terms",
"Egyptian Arabic vulgarities"
],
"glosses": [
"to be sexually penetrated"
],
"links": [
[
"sexually",
"sexually"
],
[
"penetrated",
"penetrated"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, often humorous) to be sexually penetrated"
],
"tags": [
"humorous",
"often",
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"to be fucked over"
],
"links": [
[
"fucked over",
"fucked over"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) to be fucked over"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xæd]"
}
],
"word": "خد"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": ":inh",
"3": "ar:خَدّ",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Egyptian Arabic\", \"term\" : \"خد\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"arz\" }\" data-lang=\"arz\" data-title=\"خد\">\nInherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"forms": [
{
"form": "ḵadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خدود",
"roman": "ḵudūd",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "خدود",
"pltr": "ḵudūd",
"tr": "ḵadd"
},
"expansion": "خد • (ḵadd) m (plural خدود (ḵudūd))",
"name": "arz-noun"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"arz:Face"
],
"glosses": [
"cheek"
],
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xædː]"
},
{
"ipa": "[xædːe]",
"note": "before a consonant"
},
{
"ipa": "[xæd]",
"tags": [
"sentence-final"
]
}
],
"word": "خد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": ":inh",
"3": "ar:خَدّ",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Moroccan Arabic\", \"term\" : \"خد\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ary\" }\" data-lang=\"ary\" data-title=\"خد\">\nInherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"forms": [
{
"form": "ḵadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خدين",
"roman": "ḵaddayn",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "خدود",
"roman": "ḵdūd",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"d": "خدين",
"dtr": "ḵaddayn",
"g": "m",
"pl": "خدود",
"pltr": "ḵdūd",
"tr": "ḵadd"
},
"expansion": "خد • (ḵadd) m (dual خدين (ḵaddayn), plural خدود (ḵdūd))",
"name": "ary-noun"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moroccan Arabic 1-syllable words",
"Moroccan Arabic entries referencing missing etymons",
"Moroccan Arabic entries with etymology texts",
"Moroccan Arabic entries with etymon",
"Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"Moroccan Arabic lemmas",
"Moroccan Arabic masculine nouns",
"Moroccan Arabic nouns",
"Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
"Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
"Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"glosses": [
"cheek"
],
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حنك"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xadd/"
}
],
"word": "خد"
}
{
"forms": [
{
"form": "xud",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "xud"
},
"expansion": "خد • (xud)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "especially in Afghanistan",
"word": "خود"
}
],
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian misspellings",
"Persian nouns",
"Persian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Common misspelling of خود, especially in Afghanistan"
],
"links": [
[
"خود",
"خود#Persian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xʊd̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
}
],
"word": "خد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": ":inh",
"3": "ar:خَدّ",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"South Levantine Arabic\", \"term\" : \"خد\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ajp\" }\" data-lang=\"ajp\" data-title=\"خد\">\nInherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Arabic خَدّ (ḵadd).",
"forms": [
{
"form": "خدّ",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ḵadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خدود",
"roman": "ḵdūd",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "خدّ",
"pl": "خدود",
"pltr": "ḵdūd",
"tr": "ḵadd"
},
"expansion": "خدّ • (ḵadd) m (plural خدود (ḵdūd))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"South Levantine Arabic entries referencing missing etymons",
"South Levantine Arabic entries with etymology texts",
"South Levantine Arabic entries with etymon",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Face"
],
"glosses": [
"cheek"
],
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xadd/"
},
{
"ipa": "[xad]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-خدّ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%AF%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%AF%D9%91.wav.mp3",
"note": "Ramallah",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%AF%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%AF%D9%91.wav.ogg"
}
],
"word": "خد"
}
Download raw JSONL data for خد meaning in All languages combined (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.